J’avoue, petit j’étais plus Tintin qu’Asterix… c’était comme ça à la maison.

A postériori, Zut ! Parce que oui, Asterix et Obelix, quelles rigolades, quelles blagues et quelle créativité !
Merci Marcel !
Se murió Quino. Toda la gente buena en el país y en el mundo, lo llorará.
— Daniel Divinsky (@DanielDivi1) September 30, 2020
Quino est mort. Toutes les bonnes personnes du pays et du monde entier le pleureront
Plus encore pour ses excursions hors du commissariat, avec par exemple Pension Eva ou le neveu du Négus, Camilleri m’a beaucoup amusé et touché.
Un auteur sicilien plein d’humour qui a célébré les plaisir de la table insulaire… et donné beaucoup de mal aux traducteurs qui peinèrent fort à retranscrire son écriture (avec quelques belles catas quand même)
Pour l’écriture… bof, non, pas vraiment. Ce n’était visiblement pas ton truc.
Mais sur scène, devant une caméra ou simplement un micro ! Et alors, au son de ta voix, tu étais sublime, envoutant, drôle, charmeur, tonitruant, magnifique !
Quelle timbre, quelle présence, quelle moustache !